Co-makers van ‘South Park’ ‘verontschuldigen zich’ nadat show wordt gecensureerd door Beijing vanwege laatste aflevering
De makers van South Park Trey Parker en Matt Stone hebben misschien hun geluk op de proef gesteld met de nieuwste aflevering van de show.
De aflevering, getiteld Band In China, is een kritiek op de manier waarop Hollywood de inhoud vormgeeft om ervoor te zorgen dat de Chinese overheidscensuur niet beledigd wordt. Daarin wordt Randy betrapt op het verkopen van wiet in China en wordt hij naar een werkkamp gestuurd dat lijkt op het kamp dat Beijing gebruikt in de provincie Xinjiang om Chinese moslims vast te houden voor politieke indoctrinatie. Een tweede plot ziet Stan, Jimmy, Kenny en Butters een metalband vormen. Nadat de band aan populariteit wint, wil een manager een film over hen maken, maar het script wordt voortdurend gewijzigd zodat de film in China kan worden vertoond.
RELATD: Al Gore juicht de verontschuldiging van ‘South Park’ toe op ‘The Daily Show’
Nu weet ik hoe Hollywood-schrijvers zich voelen, zegt Stan, terwijl een Chinese bewaker zijn werk blijft veranderen terwijl hij het script van de film schrijft.
lieve dingen om in een sms tegen je vriend te zeggen om hem te laten glimlachen
Je moet je idealen van vrijheid verlagen als je aan de warme speen van China wilt zuigen. # southpark23
Bekijk 'Band in China': https://t.co/GQEQL9ynCs pic.twitter.com/RepekgO3j9
- South Park (@SouthPark) 7 oktober 2019
Als reactie op de aflevering heeft de Chinese regering alle clips, afleveringen en online discussies over South Park verwijderd van streamingdiensten en sociale media, inclusief fanpagina's. Zoeken naar threads en subthreads gerelateerd aan de show op Baidu's Tieba, bijvoorbeeld, komt terug met een bericht dat luidt: Volgens de relevante wet- en regelgeving is dit gedeelte tijdelijk niet open.
GERELATEERD: South Park zegt ‘#CancelTheSimpsons’ over Apu Controversy
Dit soort reacties van de Chinese regering is niet ongewoon. Toen internetgebruikers de Chinese president Xi Jinping begonnen te vergelijken met Winnie de Poeh, werd het personage zwaar gecensureerd.
Meer recentelijk, nadat de algemeen directeur van NBA Houston Rockets, Daryl Morey, solidariteit had getweet met de pro-democratische demonstranten van Hongkong, kondigden Chinese omroepen aan dat ze zouden stoppen met het uitzenden van Houston Rockets-spellen en lokale sponsors trokken hun financiering terug.
De mede-makers van South Park gingen maandag naar Twitter om hun versie van een verontschuldiging te delen.
Lang leve de Grote Communistische Partij van China, schreven ze. Net als de NBA verwelkomen we Chinese censuur in onze huizen en in ons hart. Ook wij houden meer van geld dan van vrijheid en democratie. Xi lijkt helemaal niet op Winnie de Poeh.
hoe je een man vertelt dat je niet geïnteresseerd bent
Bekijk de volledige aflevering - https://t.co/oktKSJdI9i @THR artikel - https://t.co/nXrtmnwCJB pic.twitter.com/Xj5a1yE2eL
- South Park (@SouthPark) 7 oktober 2019
Klik om de galerij te bekijken SOUTH PARK CELEBRITY MASSACRES
Volgende dia
