‘Scrubs'-afleveringen keren terug naar streaming met Blackface Edited Out

Na de aankondiging dat afleveringen van 30 Rock met witte karakters in blackface uit Hulu en Amazon Prime Video zijn gehaald, zal een andere NBC-sitcom soortgelijke problematische afleveringen van streamingdiensten plukken.

Drie afleveringen van Scrubs, met in de hoofdrollen Zach Braff, Donald Faison en Sarah Chalke als rookie-dokters, worden uit de streaming gehaald: My Fifteen Seconds (seizoen 3, aflevering 7), My Jiggly Ball (seizoen 5, aflevering 4) en My Chopped Liver (seizoen 5, aflevering 17). Van de drie afleveringen was er een met het personage van Braff in blackface op een feestje, terwijl een ander het personage van Sarah Chalke in blackface bevatte tijdens een van de kenmerkende fantasy-sequenties van de show.

GERELATEERD: Netflix verwijdert de aflevering 'W / Bob & David' met Blackface

Op maandag, TV-lijn meldde dat de ontbrekende Scrubs-afleveringen waarschijnlijk in bewerkte vorm naar Hulu zullen terugkeren, zonder de gevallen van blackface.

Showmaker Bill Lawrence onthulde het nieuws in de laatste aflevering van de Fake Doctors, Real Friends-podcast met sterren Braff, Faison en Chalke.

De reden waarom dat woord ‘showrunner’ op televisie bestaat, is omdat jij de poortwachter bent, en alles wat wordt toegestaan ​​op een show waarvoor je uiteindelijk de verantwoordelijkheid moet nemen, zei Lawrence. Dus, allereerst, het spijt me heel erg dat een van jullie met dingen te maken heeft gehad, want ... hoewel we allemaal vrienden zijn en het een super creatieve en wederkerige omgeving was, deden jullie het toch, aan het eind van de dag, en stonden open voor alles wat we je zeiden [te doen].

Hij vervolgde: Het begint met onwetendheid. We dachten bijna dat we ... een gratis pas hadden om die gedachten [over de geschiedenis van blackface] toen niet te hebben, omdat we zo f ** king trots op onszelf waren omdat we een zeer diverse show deden, voor en achter de camera. [We hadden een] geweldige zwart-wit vriendschap die bestaat als een echte zwart-wit vriendschap, een geweldig interraciaal stel ... Het was bijna een blok van arrogantie waar we zoiets van waren: 'We zijn zo goed in wat we Ze portretteren en doen en laten zien dat we ons nooit in modderige wateren zouden kunnen wagen. ”En zelfs nu, met diezelfde onwetendheid, hebben we die twee dingen tot nu toe nooit echt met elkaar verbonden. Jij leest het, en het is niet anders.

wanneer je citaten van een dierbare verliest

Lawrence onthulde toen dat hij de afleveringen kan bewerken om ze terug te brengen naar Hulu.

Twitter is als: ‘Waarom heb je de hele afleveringen eruit gehaald?’ Waarom heb je die momenten niet gewoon bewerkt en weer teruggeplaatst? ’En ik zei tegen een persoon:‘ Het is een pandemie. Ik heb op dit moment niet echt een bewerkingsfaciliteit. 'Dat zal ik waarschijnlijk doen, maar het eerste dat ik wilde doen, was ze van de tv halen omdat ik er persoonlijk last van had, zei hij. Ik voelde me gewoon sh ** ty.

Volgens Verscheidenheid , de verwijdering van de afleveringen kwam in opdracht van Lawrence en ABC Studios, die de serie produceerde.

Lawrence bevestigde de verwijdering van de afleveringen toen hij reageerde op de tweet van een fan.

Akkoord. Al in de maak.

- Bill Lawrence (@VDOOZER) 23 juni 2020

De omstandigheden voor de verwijdering van de afleveringen zijn opmerkelijk vergelijkbaar met wat er gebeurde met 30 Rock, waarbij mede-maker van de serie Tina Fey en NBC Studios een brief schrijven aan de streamingplatforms die de sitcom voeren.

tegen een meisje zeggen dat je verliefd op haar bent

GERELATEERD: Vier '30 Rock'-afleveringen met Blackface zijn niet langer beschikbaar

Terwijl we ernaar streven om het werk te doen en het beter te doen met betrekking tot racen in Amerika, zijn we van mening dat deze afleveringen met acteurs in race-veranderende make-up het beste uit de circulatie kunnen worden gehaald, schreef Fey. Ik begrijp nu dat ‘intentie’ geen gratis pas is voor blanken om deze afbeeldingen te gebruiken. Mijn excuses voor de pijn die ze hebben veroorzaakt. In de toekomst hoeft geen komedie-liefhebbend kind over deze tropen te struikelen en gestoken te worden door hun lelijkheid. Ik bedank NBCUniversal voor het honoreren van dit verzoek.